クルタ計算機チュートリアル日本語版

クルタ計算機はあなたと共に


クルタ計算機の日本語版マニュアル第一弾!

時代の中に消えていった「クルタ計算機」に付属していたマニュアル “Your CURTA calculator” を日本語化しました。

このマニュアルでは、クルタ計算機独特のスマートな使い方を学べます。主な内容は、以下の通りです。

  • 各部の名称
  • 取り扱いにおける注意
  • 基礎的な操作方法
  • 簡単な四則演算の手法

原著が不鮮明だったため、イラストは新たに描き起こしました。 「もしもクルタ計算機が日本で発売されていたら、どのようなマニュアルになったのだろうか?*」を念頭においています。

クルタ計算機の実機を所有していなくても、基本的な操作方法が理解できるよう、新たに加えた文章や追加イラストを豊富にもりこみ、当時の機械式計算機を理解できる貴重な資料になりました。

おもに同人誌即売会で頒布しております。イベントに足を運べない方は、お問い合わせフォームから通販についてお訊ね下さい(海外発送に対応しています)。

取扱内容

クルタ計算機、使用方法、四則演算、Your CURTA calculator

  • 著者:東内拓理
  • 翻訳:tsubasa(SORA)
  • 監修:gotcha(ぴっちぶれんど)
We can international shipping this book. We use air mail. We respond to your inquiry in English.

*その後の調べで、日本でも商社や事務機メーカーなどによる販売が行われていたことが判明しました。ただし、日本語の詳細なマニュアルが作成されていたかは、いまだ不明のままです(調査中です/東内)。

クルタ計算機チュートリアル 日本語版 表紙

※写真クリックで拡大

クルタ計算機チュートリアル 日本語版:なか見クルタ計算機の 操作ハンドルは時計回りに回して下さい。逆方向には回せ ないようロック機構が備わっていますが、それでも無理に回さないで下さい。クルタ計算機による、小数の加算と減算、除算

2012/8/12発行

 

≪頒布物リストに戻る

最近読まれてるエントリ

Twitter

PAGE TOP